疾風怒雨，禽鳥戚戚；
霽日光風，草木欣欣。
可見天地不可一日無和氣，
人心不可一日無喜神。 －－－－＜菜根譚＞
(1)戚戚：憂愁的樣子。
(2)霽日光風：雨過天青，風和日麗的景氣。
譯：
當狂風暴雨的時候，就連鳥兒也會感到憂愁；
當風和日麗的時候，就連草木也會欣欣向榮。
可見天地之間不可一天沒有祥和的氣象，
人也一樣，不可一天失去快樂的心情。
(資料參考自邱素雲＜菜根譚心靈風景賞析篇＞）
------------------
雖然生活中有著不如意的時候，但在低潮過後，若能懂得自我調適，
並且找到快樂的鑰匙，來面對喜怒哀樂的人生，那麼在我們的四周
將散發出的和樂的氛圍，大家也都能感受到我們的快樂，人與人之間
也就會有著和諧感。
霽日光風，草木欣欣。
可見天地不可一日無和氣，
人心不可一日無喜神。 －－－－＜菜根譚＞
(1)戚戚：憂愁的樣子。
(2)霽日光風：雨過天青，風和日麗的景氣。
譯：
當狂風暴雨的時候，就連鳥兒也會感到憂愁；
當風和日麗的時候，就連草木也會欣欣向榮。
可見天地之間不可一天沒有祥和的氣象，
人也一樣，不可一天失去快樂的心情。
(資料參考自邱素雲＜菜根譚心靈風景賞析篇＞）
------------------
雖然生活中有著不如意的時候，但在低潮過後，若能懂得自我調適，
並且找到快樂的鑰匙，來面對喜怒哀樂的人生，那麼在我們的四周
將散發出的和樂的氛圍，大家也都能感受到我們的快樂，人與人之間
也就會有著和諧感。
